Guide Halo
Pour commencer
Rechargez votre appareil
L’appareil doit être rechargé pendant au moins 2 heures avant sa première utilisation.
Allumez l'appareil et lancez le suivi
Pour vérifier si l’appareil est allumé, veuillez appuyer brièvement sur le bouton : un voyant vert devrait s’allumer. Si ce n’est pas le cas, appuyez longuement sur le bouton pendant 5 secondes pour allumer l’appareil (pour l’éteindre, appuyez longuement sur le bouton pendant 3 secondes).
Boutons
Bouton MARCHE/ARRÊT
– Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes pour lancer la localisation GPS.
– Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes pour réinitialiser la localisation GPS.
Remarque : si le voyant vert clignote, le traceur est allumé. Si aucun voyant ne s’allume, le traceur est éteint.
Bouton SOS
Appuyez trois fois rapidement sur le bouton principal pour envoyer un signal SOS.
Dispositif de recharge
Branchez le câble de recharge dans la prise magnétique située à l’arrière de l’appareil ; la recharge peut prendre jusqu’à 2 heures (jusqu’à ce que le voyant vert reste allumé en continu).
Notification
Batterie faible
Lorsque le niveau de batterie atteint 10 %, une alerte sera déclenchée via tous les moyens de communication sélectionnés. Le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail indiqués par l'utilisateur recevront les informations de localisation accompagnées d'un SMS.
Entrée dans la zone / Sortie de la zone
Une « geofence » est une limite virtuelle que l'utilisateur peut personnaliser. Chaque fois que le traceur franchit cette limite, qu'il s'agisse de sortir ou d'entrer dans la zone définie, l'utilisateur reçoit une notification dans l'application. De plus, les informations de localisation sont envoyées par SMS au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail indiqués par l'utilisateur.
Veuillez noter qu’il existe un délai d’attente de 5 minutes entre deux alertes consécutives.
Touche SOS enfoncée
Lorsque l'utilisateur maintient le bouton SOS enfoncé pendant au moins 2 secondes, ses coordonnées géographiques ainsi qu'un SMS sont envoyés au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail qu'il a préalablement indiqués.
Limitation de vitesse
Une fois que l'utilisateur a défini une limite de vitesse pour l'appareil, il recevra une notification via l'application chaque fois que le traceur dépassera la vitesse fixée. Dans ce cas, l'utilisateur recevra également les informations de localisation ainsi qu'un SMS envoyé au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail qu'il a fournis.
Veuillez noter qu'un délai d'attente de 5 minutes s'applique entre deux alertes consécutives.
Commencez à bouger
Dès que le traceur commence à se déplacer, l'utilisateur en sera informé via l'application. De plus, les informations de localisation ainsi qu'un SMS seront envoyés au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail fournis par l'utilisateur.
Veuillez noter qu'un délai d'attente de 5 minutes s'applique entre deux alertes consécutives.
Mise en marche / Arrêt
Lorsque l'appareil est complètement chargé et allumé, une notification s'affiche pour informer l'utilisateur que l'appareil est allumé. De même, lorsque l'appareil est éteint, un message est envoyé à l'utilisateur pour l'informer de cette mise hors tension.
Éclairage

L'appareil est en cours de démarrage
Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation

L'appareil est en train de s'éteindre
Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 3 secondes

L'appareil est en ligne
Appuyez une seule fois sur le bouton d'alimentation

L'appareil est allumé mais hors ligne
Appuyez une seule fois sur le bouton d'alimentation

Activer le mode SOS
Triple pression

Batterie faible

La batterie est en cours de chargement
Branchez l'appareil sur le secteur

L'appareil est complètement chargé
Pour commencer
Rechargez votre appareil
L’appareil doit être rechargé pendant au moins 2 heures avant sa première utilisation.
Allumez l'appareil et lancez le suivi
Pour vérifier si l’appareil est allumé, veuillez appuyer brièvement sur le bouton : un voyant vert devrait s’allumer. Si ce n’est pas le cas, appuyez longuement sur le bouton pendant 5 secondes pour allumer l’appareil (pour l’éteindre, appuyez longuement sur le bouton pendant 3 secondes).
Configuration initiale
Installing and charging the battery
When you unpack the tracker for the first time, the battery is empty. Charge it as follows:
- Connect the charging plug of the charging cable to the tracker with the Micro USB.
- Connect the other end of the charging cable to the USB power adaptor and then to the power socket. Alternatively you can also connect the charging cable to a computer.
- Charge the tracker for 2 hours.
- The red light will blink whilst charging. When the tracker is fully charged, the light will turn solid red.
- Disconnect the tracker from the charging cable.
Turning the tracker on
- Take the tracker outside so that it is in the open air.
- Verify tracker is ON by pressing and hold the ON/OFF button. Red light will blink.
- Place the tracker down and leave it for at least 15 minutes. This allows the tracker to perform its initial GPS positioning, which is required for the device to function correctly.
Once completed, the tracker will be ready for use and can be activated.
Please note: this procedure is only required the very first time the tracker is turned on.
Activating the tracker via Web
- Open your internet browser and go to myloc8.com
- Register and create your Myloc8 account, then wait for the activation email from Myloc8, click on the confirmation link, then login.
- Click on “Add Tracker” and follow the on-screen instructions.
- Insert your tracker IMEI and Device ID, and follow the instructions to activate your service plan.
Activating the tracker via App
- Download the Myloc8 app from the Apple Store or Google Play.
- Register or log into your Myloc8 account.
- Tap on "+" icon to add the device and follow the activation instructions.
Boutons
Bouton MARCHE/ARRÊT
– Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes pour lancer la localisation GPS.
– Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes pour réinitialiser la localisation GPS.
Remarque : si le voyant vert clignote, le traceur est allumé. Si aucun voyant ne s’allume, le traceur est éteint.
Bouton SOS
Appuyez trois fois rapidement sur le bouton principal pour envoyer un signal SOS.
Dispositif de recharge
Branchez le câble de recharge dans la prise magnétique située à l’arrière de l’appareil ; la recharge peut prendre jusqu’à 2 heures (jusqu’à ce que le voyant vert reste allumé en continu).
Notification
Batterie faible
Lorsque le niveau de batterie atteint 10 %, une alerte sera déclenchée via tous les moyens de communication sélectionnés. Le numéro de téléphone ou l'adresse e-mail indiqués par l'utilisateur recevront les informations de localisation accompagnées d'un SMS.
Entrée dans la zone / Sortie de la zone
Une « geofence » est une limite virtuelle que l'utilisateur peut personnaliser. Chaque fois que le traceur franchit cette limite, qu'il s'agisse de sortir ou d'entrer dans la zone définie, l'utilisateur reçoit une notification dans l'application. De plus, les informations de localisation sont envoyées par SMS au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail indiqués par l'utilisateur.
Veuillez noter qu’il existe un délai d’attente de 5 minutes entre deux alertes consécutives.
Touche SOS enfoncée
Lorsque l'utilisateur maintient le bouton SOS enfoncé pendant au moins 2 secondes, ses coordonnées géographiques ainsi qu'un SMS sont envoyés au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail qu'il a préalablement indiqués.
Limitation de vitesse
Une fois que l'utilisateur a défini une limite de vitesse pour l'appareil, il recevra une notification via l'application chaque fois que le traceur dépassera la vitesse fixée. Dans ce cas, l'utilisateur recevra également les informations de localisation ainsi qu'un SMS envoyé au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail qu'il a fournis.
Veuillez noter qu'un délai d'attente de 5 minutes s'applique entre deux alertes consécutives.
Commencez à bouger
Dès que le traceur commence à se déplacer, l'utilisateur en sera informé via l'application. De plus, les informations de localisation ainsi qu'un SMS seront envoyés au numéro de téléphone ou à l'adresse e-mail fournis par l'utilisateur.
Veuillez noter qu'un délai d'attente de 5 minutes s'applique entre deux alertes consécutives.
Mise en marche / Arrêt
Lorsque l'appareil est complètement chargé et allumé, une notification s'affiche pour informer l'utilisateur que l'appareil est allumé. De même, lorsque l'appareil est éteint, un message est envoyé à l'utilisateur pour l'informer de cette mise hors tension.
Éclairage

L'appareil est en cours de démarrage
Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation

L'appareil est en train de s'éteindre
Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 3 secondes

L'appareil est en ligne
Appuyez une seule fois sur le bouton d'alimentation

L'appareil est allumé mais hors ligne
Appuyez une seule fois sur le bouton d'alimentation

Activer le mode SOS
Triple pression

Batterie faible

La batterie est en cours de chargement
Branchez l'appareil sur le secteur
